Associaton for the Advancement of Computing in Education -Publications
Admit it, educational apps right now are really a hodgepodge of trial and error. With very little feedback about what is effective and what is not.
The AACE is "dedicated to the advancement of the knowledge, theory, and quality of learning and teaching at all levels with information technology." In these journals, you may find some thoughtful stuff to make your media more powerful.